韓国人「韓牛の価格が大暴落し、育てれば育てるほど損をするほどのオワコンとなってしまう・・・」

2024年11月22日

韓国MLBPARKから「『育てるほど損害』卸売価格が30％暴落にも…なぜかいつも高価な韓牛」という記事を翻訳しました。

話題の記事

「育てるほど損害」卸売価格が30％暴落にも…なぜかいつも高価な韓牛

韓牛の卸売価格が3年前より30%近く下落した。ところが飼料費が高騰し、牛を育てるほどむしろ損害になると韓牛農家は語っている。このように卸売価格は下落しているが、いざ消費者は韓牛の価格に大きな変化を感じていない。

先月の平均韓牛卸売価格は1kg当たり1万6,800ウォン余りで3年前より30%近く暴落している。

それでは、消費者はそれだけ韓牛を安く食べることができるようになったのだろうか？

大型マートや精肉店など小売流通店舗の平均韓牛消費者価格は同期間の9％下落にとどまった。

主な飲食店の牛肉の価格は、様々なコストの上昇を理由にむしろ上昇している。

韓国の反応