韓国人「韓国と日本のどちらがより先進国だと思っているかを調査した結果がこちら・・・」

2024年11月30日

韓国MLBPARKから「韓国と日本のどちらがより先進国だと思うか、最近の韓国人に尋ねた結果」という記事を翻訳しました。

話題の記事

韓国と日本のどちらがより先進国だと思うか、最近の韓国人に尋ねた結果

出典は世論調査会社韓国リサーチが実施した「対日認識調査」。

1. 大衆文化水準 – 韓国優位64%、似ている24%、日本優位9%
2. 今後の発展の可能性 – 韓国優位55%、似ている29%、日本優位10%
3. 政治水準 – 韓国優位24%、似ている48%、日本優位17%
4. 軍事力 – 韓国優位35%、似ている25%、日本優位29%
5. 科学技術 – 韓国優位34%、似ている28%、日本優位32%
6. 市民意識 – 韓国優位33%、似ている30%、日本優位31%
7. 工業製品品質 – 韓国優位26%、似ている39%、日本優位30%
8. 経済競争力 – 韓国優位26%、似ている27%、日本優位39%
9. 国際社会リーダーシップ – 韓国優位24%、似ている31%、日本優位37%

どちらがより先進国だと思いますか？

2019年 – 日本の方が先進国50%、似ている33%、韓国の方が先進国17%
2020年 – 日本の方が先進国32%、似ている37%、韓国の方が先進国31%
2021年 – 日本の方が先進国34%、似ている37%、韓国の方が先進国27%
2023年 – 日本の方が先進国38%、似ている38%、韓国の方が先進国19%

2020年に一気に差が縮まった様子が見られますが、コロナをきっかけに「正直、大した先進国じゃないのでは？」という世論が多く出回ったことの影響みたいですね。

韓国の反応