韓国人「実際に日本旅行を経験して感じたことがこちら・・・」

2025年3月27日

韓国MLBPARKから「日本旅行に行って感じたこと」という記事を翻訳しました。

話題の記事

日本旅行に行って感じたこと

羽田から東京駅に移動後、東京駅の丸の内出口、八重洲出口、皇居につながる道、日比谷公園、銀座、新橋・・・こういう風にずっと歩いてから、日本の三大温泉である草津温泉に行きました。

私は昼夜問わず、日本人を注意深く観察しながら過ごしましたが、街が綺麗で、人が優しく、ゆったりしていると感じました。

とりあえず、東京駅近くにはこれが本当に人の手で作られたのかと思うほど、都市の全体的な景観、建物の形（現代式と伝統式）、アスファルト舗装の状態、歩道の幅と平坦さ、木の種類や花管理状態など、ほぼ完璧に近かったです。

一週間くらい東京にいて草津という田舎にも行きましたが、全体的に「本当に不景気なのか？」と思えるほど活気がありました。

特に草津という場所は、東京から車で4時間ほど離れた田舎なのにもかかわらず、数多くの観光客を見ることができました。

羽田空港には、世界中の人々が集まっているのか、入出国手続きまで1時間以上かかる程度には賑わっていて・・・。

何と言えばいいのか・・・一週間日本にいる間に感じたことなのですが、日本国民は全体的に社会的「公益」のために有機的に動くように見えました。

個人の「個性」ではなく、社会が定める「規律と秩序」にもっと重点を置いているようでしたね。

ただ、社会的公益が個人の欲よりも重要だと思われる社会的風潮のため、日本人の個人の表情はそんなに明るく見えず、感情を抑えるような部分を感じました（勘違い？）。

我が国のように夜に一人で出歩くこともできるほどの完璧な「治安」も印象的でした。

地域ごとに違いはあるでしょうが、私が見た東京都内の交通状況は、車よりは「人間」が優先で、配慮と譲歩が優先されていました。

ただし、地下鉄の場合降りる人が優先という雰囲気は10点満点中7点？くらいした。東京駅の中心街では、早く早くと動かなければならないので、地下鉄に乗ったり降りたりする時は流れに上手く乗らなければならない部分もありました。

日本のラーメンに関しては、最近は韓国でも美味しい店が増えたのでそこまで感動しませんでした。

温泉旅館で提供してくれる様々な食材はとても新鮮で種類も多様で、一つ一つの食材を大切にする真心が感じられて、少し感動しました。（1泊で7万円の温泉）

旅館の主人に「美味しいですか？」と聞かれて、「美味しい！」と褒めるととても満足そうに喜んでいた姿が記憶に残っていますね。

日本での経験は素晴らしいものでした。

私も自分なりの政治的、歴史的に反日感情はありますが…コメントではそういう話をしないでほしいです。

私は海外旅行であちこちにたくさん出かけている人間の一人です。ただの一人旅に出かけて感じた感想文でした。

韓国の反応