韓国人「日本の住居に対する韓国人の純粋な疑問がこちら・・・」
韓国MLBPARKから「日本の庶民の家はなぜ床暖房をほとんどしないのですか?」という記事を翻訳しました。
話題の記事
日本の庶民の家はなぜ床暖房をほとんどしないのですか?
日本は韓国より暖かいと言っても、向こうも冬は体感温度がかなり寒いと聞きました。
それなのになぜ床暖房をせず、ヒーターで乗り切るのでしょうか?
床暖房に何か大きな技術が必要なわけでもないのに、わざわざやらない理由が気になります。
韓国の反応
冬の室内平均気温が10度しかないらしい。
ただただ震えながら過ごしている感じ、冬は。
向こうでは伝統的に畳だからじゃないですか?