韓国人「日本を一度も羨ましいと思ったことはなかったけど、これだけは本当に羨ましいと感じるものがこちら・・・」
韓国MLBPARKから「日本を一度も羨ましいと思ったことはなかったけれど、アニメに関しては本当に羨ましい。」という記事を翻訳しました。
話題の記事
日本を一度も羨ましいと思ったことはなかったけれど、アニメに関しては本当に羨ましい。
日本を一度も羨ましいと思ったことはなかった。
韓国に生まれて韓国人であること、ハングルを使うことには誇りを持っているけれど…
学生の頃は好きじゃなかったのに、大人になってアニメが好きになってきて、好きなアニメを追いかけるようになったら、日本がこういうアニメで何十年も稼ぎ続けているのを見て、本当に羨ましいと感じる。
任天堂、ポケモン、ドラゴンボール、コナン、クレヨンしんちゃん、ジブリ、鬼滅、進撃の巨人、そのほか数えきれないほどのアニメ…。いったいどれだけ稼いだんだろう。
しかもこれからも続いていくというのが、本当に羨ましい。
今アニメに足を踏み入れようとしているところだから、この部分は心底羨ましい。
何よりもグッズ事業が本当に羨ましい。
韓国の反応
それでもかなり追いついてきた方だろう。
日本人もアニメなどで稼ぐ人をうらやましいと思うだろうね。
日本人だからといって特別なわけじゃない。
稼ぐのは稼いでる人だけであって、日本人全員が稼ぐわけじゃない。