韓国人「韓国人が日本へ行くと驚かされることがこちら・・・」
韓国MLBPARKから「日本の道路を見て驚く理由」という記事を翻訳しました。
話題の記事
日本の道路を見て驚く理由
昔、学科の教授が言っていたんだけど、日本はアスファルトを敷くときにアスファルトの配合を原理原則どおり、規定どおりにやるらしい。だからアスファルトの色が韓国より濃くて、よりきれいに見えるし、車線もより鮮明に見えると。
つまり日本は何事も規則をよく守るけれど、我が国はどうにかして規則を破ろうとする、と言っていた。
こう言うとまた愛国心に酔った人たちが日本での規則違反の事例リンクを持ってきて「違う」と言うだろうけど、規則を守る割合が80%の国と20%の国は違うということは認めないといけない。
例えば日本の設備マニュアルを見れば、日本に追いつくにはまだずっと先が長いと簡単に気づくはずだ。
韓国の反応
国内の道路の車線が夜に見えなくて一度苦情を入れたけど…「仕方ない」という答えだけ返ってきた。
現場で車線施工のとき反射用ガラス粒をただ撒いて施工していたから、規定があるのか聞いたら「そんなのない」と言われた。
夜や雨のときに車線が見えないから、前の車についていかざるを得ないことが多い。
>>「仕方ない」という答えだけ返ってきた。
めちゃくちゃだよww
人を食い物にすることしか頭にないようだww
