韓国人「日本旅行に行った時に最も衝撃的を受けたことがこちら・・・」

韓国MLBPARKから「日本旅行3日目でいちばん衝撃だったこと」という記事を翻訳しました。


話題の記事

日本旅行3日目でいちばん衝撃だったこと

いま日本旅行3日目なんだけど、いちばん驚いたのは、道路でクラクションの音がまったくしないこと。

しかも地方とか田舎じゃなくて、大阪で???

本当にに嘘じゃなくて、一度も聞かなかった。たった一度も。

我が国だと信号が変わって0.8秒くらい?1秒もかからないうちに後ろからクラクション鳴るのに。

日本はクラクション鳴らすのを法律で禁止してるのか?って思うくらい。

それに、トラックがやたらきれい。汚れた車を一台も見なかった。
トラックの洗車も法律で決められてるのかと思うくらい。

それから、過積載のトラックも一台もなかった。
みんな屋根付きのボックスタイプのトラックだった。



韓国の反応

こっちもクラクションはそんなに多くないけど?
>>こっちもクラクションはそんなに多くないけど?

いや、クラクションが日常だけど・・・。