韓国人「我が国にいまだに存在する奇妙な文化がこちら・・・」
韓国MLBPARKから「我が国の奇妙な文化.jpg」という記事を翻訳しました。
話題の記事
我が国の奇妙な文化.jpg
路肩駐車。
明らかに進路の通行を妨げる交通違反で、れっきとした違法行為なのに、警察も市民もあまり気にせず、こうした駐車が当然のように扱われている。
むしろ、違法駐車している側が大きな声を出すほどだ。
韓国の反応
最初から仕組み自体が間違ってた。
日本みたいに、駐車場所が確保できなければ車を買えない、そういう制度が本来は正しい。
＞＞日本みたいに、駐車場所が確保できなければ車を買えない、そういう制度が本来は正しい。
でも、日本の車庫証明ってただ書類を出して終わりなんだよ。
たとえば我が国でいうなら、近所の月極駐車場を1か月契約して、その証明書を出せば終わり、って感じ。