韓国人「日本のネット民に見せると必ず猛反発する研究結果がこちら・・・」

2026年4月6日

韓国MLBPARKから「日本の歴史学者『日本の文字の起源は新羅』…日本のネット民が激しく反発…jpg」という記事を翻訳しました。

話題の記事

日本の歴史学者「日本の文字の起源は新羅」…日本のネット民が激しく反発…jpg

日本の学者が、日本の文字であるカタカナが新羅から伝わった可能性があると主張した。

この学者は10年以上前から、カタカナの新羅起源説を示す文字資料を研究しており、日本のメディアからも注目されている。

紀元740年、新羅で書かれた後に日本へ伝わった仏経がある。

日本・広島大学の小林名誉教授ら、韓日共同研究チームは、この経典の一部から、日本語の「カタカナ」の起源とみられる文字を発見したと明らかにした。

墨で書かれた漢字の横に、紙を削って刻んだ「角筆」と呼ばれる記号がある。

これは新羅が漢字の発音を示すために記したもので、日本のカタカナと似ているという。

〈インタビュー〉小林（日本・広島大学 名誉教授）
「日本のカタカナの起源が新羅にあった可能性を、この資料（仏経）から考えることができる」

小林教授は十年以上前から、新羅を経て日本に伝わった仏経を研究し、カタカナが新羅に由来した可能性を提起してきた。

小林教授は日本の角筆文献研究の第一人者で、NHKなど日本のメディアも今回の研究結果に注目している。

韓国の反応