韓国人「日本で買うのは理解できるけど、わざわざ国内で買う理由が本当に分からないものがこちら・・・」
韓国MLBPARKから「韓国で無印良品を買う人たちは、どういう理由で買っているのか知りたい。」という記事を翻訳しました。
話題の記事
韓国で無印良品を買う人たちは、どういう理由で買っているのか知りたい。
今回、日本旅行で無印良品の店に入ってみて、本当に驚いた。
韓国と比べて値段があまりに安く、扱っている品物の種類もとても多かった。
これなら、日本で一人暮らしをしている人や家事をしている人にとっては、必要なものをまとめて買いに行く場所として十分だと思った。
それに対して、韓国では無印良品は品質が安っぽいのに値段だけはかなり高く、日本みたいに配送が受け取りにくいわけでもなく、無印でなくても代わりになる店がいくらでもある。
それなのに、韓国でどうして商売が成り立っているのか理解できなかった。
いったい、なぜ我が国で無印良品の物を買うのだろうか？
韓国の反応
自分の目で見て触って買えるからでは？
日本メーカーかどうかを離れて考えてみても、スレ主のような論理で理解できない消費は実際にめちゃくちゃ多い。
必ずしも頭で理解しようとしなくてもいい。