韓国人「韓国人から見て日本人の身体が不思議に感じられる理由がこちら・・・」
韓国MLBPARKから「日本人の身体は不思議だ」という記事を翻訳しました。
話題の記事
日本人の身体は不思議だ
日本の食べ物は全部炭水化物の爆弾なのに、日本人が細いのが不思議。
魚をたくさん食べるとはいえ、寿司も白米で炭水化物の塊だし、うどんやラーメンなど小麦粉の料理も多く、とんかつのような揚げ物もあり、夜遅くまでやっている居酒屋や大衆酒場も多くて、酒文化も発達している。
デザートを見ても、団子やプリン、ケーキ類が多く、どれも甘く、料理全体も甘じょっぱい味付けが多い。
それなのに日本人を見ると、たいてい体格が小さく、太っている人があまりいないのが不思議だ。
糖尿病や高血圧などの生活習慣病も、我が国の人間のほうが多い気がする。
韓国の反応
少食だからだろう。
自分はあれだけしか食べられないと生きていける気がしない。
過食しない。
炭水化物爆弾でも、過食せず間食しなければ細い。