韓国人「実は韓国人が日本由来だと知らずに今も使い続けている日本語一覧をご覧ください・・・」

2026年5月18日

韓国MLBPARKから「我が国で今も使われている日本語（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙﾌﾞﾙﾌﾞﾙ.jpg」という記事を翻訳しました。

話題の記事

我が国で今も使われている日本語（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙﾌﾞﾙﾌﾞﾙ.jpg

アダリ → 的中
パック → 後退
モッチ → 餅
ショブ → 勝負
サラ → 皿
キス → 傷
オデン → おでん
マンタン → 満杯、最大
ポロク → 露見
クラ → 嘘
ヤスリ → やすり
ノガダ → 土木作業、力仕事
（ム）カンジ → 格好よさ
ダンドリ → 準備、段取り
ワク → 枠
エキス → エキス、精
ウラ → 裏
チラシ → チラシ、広告紙
コングリ → コンクリート
シマルソ → 始末書
ダデギ → 刻み薬味
ユドリ → 融通
ムデポ → 無鉄砲、無計画
キラソン → きら星、そうそうたる
ダマネギ → 玉ねぎ

韓国の反応