韓国人「シャインマスカットの末路で見る我が国の国民性がこちら・・・」

韓国MLBPARKから「シャインマスカットを見ると、我が国の性格が分かるｗｗ」という記事を翻訳しました。


話題の記事

シャインマスカットを見ると、我が国の性格が分かるｗｗ

一時は大ブームだったのに、今ではかなり安くなっても見向きもされない。

もちろん味が落ちたのも理由だけど、あれほど好きだったものを、一度気持ちが離れると、ここまで冷酷に切り捨てるものなのか。

ここまで来ると、離婚もせず数十年仲良く暮らしている韓国人夫婦には、賞をあげるべきだろうｗｗ



韓国の反応

これは消費者を責める話ではないと思う。

品質が完全に落ちてしまったせいだから。

＞＞品質が完全に落ちてしまったせいだから。

その通り。

最初に出た頃は甘くて張りがあって、本当においしかった。

今は安くても、味の差が大きくて買わなくなった。