韓国人「韓国よりも日本が優れている部分がこちら・・・」


韓国MLBPARKから「韓国より日本が優秀な点」という記事を翻訳しました。

話題の記事


韓国より日本が優秀な点

(スレ主)プリンを入手しやすいこと!!!!!!!!!


韓国の反応

プリンとは何ですか?
>>プリンとは何ですか?

牛乳で作った甘くて柔らかいゼリーのようなデザート。

>>プリンとは何ですか?

厳密に言えば甘い茶碗蒸し。

>>プリンとは何ですか?

メーカーごとに味や食感に違いがありますね。

初めて食べた時は不味くて捨ててしまいましたが、違うものも試してみたら、自分の好みに合っていたため、それからは見かけるたびによく食べるようになりました。

これはマジでそうだと思う・・・。

大型スーパーやコンビニエンスストアに行っても、1種類か2種類あるぐらいで、近所のスーパーでは取り扱いさえしていない。

プリンって美味しいの?

食べたことがない。

>>プリンって美味しいの?

期待するほど美味しくはない。

旅行中はコンビニで最も安くて簡単に手に入るデザートだから、無難に食べる感じ。

>>プリンって美味しいの?

ローソンで販売しているエクレアの方が遥かに美味しいので、私はぜひそちらをオススメします。

日本でしか販売されていませんが・・・。

これはプリンとは違うのですか?

>>これはプリンとは違うのですか?

これもプリンで正しいですよ。

>>これもプリンで正しいですよ。

は?卵も入っていないのにこれをプリンと呼ぶのか?

>>これもプリンで正しいですよ。

これはプリンじゃなくてゼリーの一種じゃないですか?

卵ではなくゼラチンで冷やし固めたものですよね。

プリンやモンブラン、杏仁豆腐は韓国では見かけないですよね。
日本のプリンが美味しいという部分には完全に同意します。

コンビニで売られているちょっと高めのプリンなんかめちゃくちゃ美味しいです。

日本旅行の際は必ず買って食べます。

昔、日本旅行へ行った時、ビュッフェで出されていたのが牛乳プリンでした。

姉と一緒に30個~40個ぐらい食べて、テーブルがいっぱいになりました。

もう一度あれを食べてみたいですね。



海外の反応ランキング   ブログランキング・にほんブログ村へにほんブログ村