韓国人「日本製カメラを見かけたお爺さんの口から思わず出た本音がこちら・・・」
韓国MLBPARKから「日本のカメラを見た市場のお爺さんの一言」という記事を翻訳しました。
話題の記事
日本のカメラを見た市場のお爺さんの一言
お爺さん「日本製は素晴らしい」
韓国の反応
このお爺さんの世代は占領時代を経験しなかったのでしょうか？
占領時代を経験したほぼすべての世代が今やほぼ亡くなってしまっていますので・・・。
＞＞このお爺さんの世代は占領時代を経験しなかったのでしょうか？
45年に生まれた人が、今は韓国年齢で77歳ですね・・・。
＞＞45年に生まれた人が、今は韓国年齢で77歳ですね・・・。
記憶もほとんどないのでしょう。
占領時代を経験しているなら少なくとも30年代生まれですが、その時代に生まれていれば80～90歳ですよ。
お爺さん世代はソニーが良いって言いますよね。
＞＞お爺さん世代はソニーが良いって言いますよね。
え？？
今でもカメラはソニーのものが良いと思いますが？
＞＞お爺さん世代はソニーが良いって言いますよね。
今もテレビ機材はほとんどソニーですよ。
カメラ側もミラーレスのものは、むしろ過去よりも良くなりました。
＞＞今でもカメラはソニーのものが良いと思いますが？
今以上に、昔の方が圧倒的だったということでしょう。
私も車、カメラ、筆記用具などは日本製の方が良いという認識ですが、合ってますか？
＞＞私も車、カメラ、筆記用具などは日本製の方が良いという認識ですが、合ってますか？
まだまだ超えられない壁だと思いますが、ヒュンダイ車は日本製の車を超えていますよ。
カメラ市場では、最近はキヤノンやニコンは苦戦しているのですか？
見かけるのはほとんどソニー製のカメラばかりです。
＞＞カメラ市場では、最近はキヤノンやニコンは苦戦しているのですか？
ミラーレスカメラなんかはソニーが圧倒してますよ。
どんな製品であれ、日本製品は職人技のようなものが感じられるので良いですよね。
私はオリンパスのカメラで20万枚ほど撮影していますが、耐久性はすばらしいですね。
15万枚ほど撮影した時に、5万ウォンにしてもフルセットで売れなかったので、結局は使い続けて8年経過しましたｗｗ
お年寄りの方がむしろ全てわかってるでしょ。
我が国の機械のほとんどが、向こうのものを模倣して作られたものだから。
最も代表的なものは、我が国の農業機械系。
正直に話すと、カメラは日本製のものが最高です。
特にレンズ技術が抜きん出てます。