韓国人「フランス人が日本の芸術技法で描いた東洋の姿がこちら・・・」

2023年11月14日

韓国MLBPARKから「フランス人が日本の芸術技法で描いた東洋の姿」という記事を翻訳しました。

話題の記事

画家のポール・ジャクレー(1896～1960)

父親が東京大学の教授だったため長く日本で生活していた。

日本の伝統画法を独自の方法で改編して芸術的な世界を作り、韓国に渡ってきて古典なども開いていた。

西洋人の視点で描いた東洋の絵だから、どこかユニークに感じられて素晴らしい。

＞＞西洋人の視点で描いた東洋の絵だから、どこかユニークに感じられて素晴らしい。

東洋絵画は遠近法をそこまで気にしてなかったから、当時写実主義に拘っていた西洋画界にとっては大きな衝撃だったらしい。