韓国人「我が国が新しいものを生み出すことを苦手としている理由がこちら・・・」
韓国MLBPARKから「以前から韓国が創造性に欠ける原因は暗記式教育のためだと言われているけど」という記事を翻訳しました。
話題の記事
以前から韓国が創造性に欠ける原因は暗記式教育のためだと言われているけど
ところが、最近の人工知能が学習する方法を見ていると、既にあるものを元に新しいものを作り出しているので、創造性とは結局既存の知識を新たに融合させたものなのだと思いました。
学生時代の暗記式教育と創造性には特に何の関係も無いのだと思います。
私の考えでは、我々に創造性が欠けている理由は、社会のセーフティネットや福祉が不足しているのではないかと思います。
失敗してもまた立ち上がれる環境があってこそ、何か違うことに挑戦できるのだと思います。
韓国の反応
暗記式教育もそういう文化の一面です。
もちろん暗記もしなければなりませんが、問題は課題で暗記ばかりが要求されるため、創造性にまつわる練習を無視している部分にあります。
何事も練習しないと本番では何もできないですし、子供の頃からやっておかないとどんどん効果が薄れてしまいます。
特にコンテンツ側ではそういう評価が多いですね。
個人的には技術分野でもコンテンツ分野でも、創造性に関してもはやコンプレックスを感じる必要はないと思います。
一度失敗すればそこで終わり、だからすぐに使える、すぐに成果を出さなければならない学問を重要視する文化の副作用が問題なのだと思います。
年齢や地位、立場などの違いで表現や創造の自由を抑圧する文化的背景こそが問題なのではないかと思います。
海外のどこに我が国のように盲目的に暗記させている国があるのか分からない。
その考え自体がデタラメ。
創造的な分野に挑戦したくても、失敗すれば二度とまともな人生を送れないと皆が理解しているから、誰も創造的なことに挑戦しようとしない。
とにかく大学入学前までは、国民全員が同一のプロセスに従って学ばなければならず、実際に入学してからようやくその学問や研究を追求できるというのに、入学してしまえばもう努力も研究もしなくなる。
適当にやってても卒業できるから。
卒業も定員制にしてきちんと勉強させればまた違うのだろうけど。
暗記云々の問題ではないと思います。
新たな創造にはそれなりの時間が必要なのに、創造的な分野以外でも、急いで成果を出すことばかりが求められている。