韓国人「海外の人が韓国を訪れた時に感じるカルチャーショックがこちら・・・」
韓国MLBPARKから「海外の人が我が国で感じたカルチャーショック.jpg」という記事を翻訳しました。
話題の記事
海外の人が我が国で感じたカルチャーショック.jpg
「あなたにとって最大のカルチャーショックは何でしたか?」
「この前トイレに行ったのですが、紙をトイレに流すのではなく、ゴミ箱に捨てるところです。」
「車のドライバー。歩行者を想像以上に気にかけておらず、車が歩道を走っているのを見たこともあります。ここを走っている車にも何度も轢かれそうになりました。」
「喫煙文化。アメリカもタバコを吸う人はいますが、それほど多くありません。特に屋内喫煙はそれほど一般的ではなく、クラブかバーくらいですね。。日中、ランチか何かの時に、大勢のグループが一緒にタバコを吸っているのも見かけました。」
「路上で唾を吐く人々。私はそれを見るとかなり不快になりますが、それは文化の違いなのでしょう。」
韓国の反応
私も路上で唾を吐く人を見ると不快に思います。
一部の人間のせいでそれが我が国の文化だと見なされるのは残念ですね・・・。
信号が赤に変わってから2~3秒経過しても、平気で車が突っ切っていく先進国が他のどこにあるんだ・・・?
日本はいまだにほとんどの店で屋内喫煙が可能だけど、我が国は全面的に禁止されている。
どこの国へ行っても、我が国と比べれば運転マナーがよく感じられた。
タバコについてはちょっと分からないけど・・・。
ベビーカーを押す母親の集団が皆でタバコを吸ってたりする。
日本を訪れる海外の人々から、このような指摘は全く聞こえてこない。
それに比べてシンガポールはめちゃくちゃ綺麗だったTT
トビラにも「ルールを守って捨てましょう」と書いてあるのに、なぜ文字が読めない人がここまで多いのか?
これはこの国の人間である俺も認める。
人が集まる場所はどこでも同じだ。
正直言って信号の無い横断歩道を渡る時は、命を投げ出す覚悟で渡らなければならない。
横断歩道を渡る時でさえ車が突っ込んでこないか警戒しなければならない。
でも、路上で唾を吐く人の割合は我が国の方が確かに多い気がする。
体感では一日一回は見かける。
同じアジアだから日本と韓国を勘違いしている?
我が国の観光客の再訪問率が低く、日本の観光客の再訪問率が高いのは、こういう細かい文化が影響している。