韓国人「意外にも日本特有の文化といえばこちら・・・」

2023年12月21日

韓国MLBPARKから「日本には”夜逃げ”というのがありますよね」という記事を翻訳しました。

話題の記事

日本には”夜逃げ”というのがありますよね

人が生きている間に感じるプレッシャーが限界を超えてしまうと、家族の前では普段通りを装いながらも、夜には誰も知らないうちに消えてしまうという社会現象がある。

最も多くのケースは失業した場合だけど、忠誠を尽くしてきた企業から解雇されれば、その恥に耐えることが出来ずに姿を消してしまう。

翌朝も家族相手には普段通りに出勤するふりをするが、それ以来、忽然と姿を消してしまう・・・。

自分の情報を変えてまで、以前とは全く別の人生を生きようとして、家族と一緒に行こうとせず、一人だけで消える。

このような人々が多いせいなのか、一般的な引っ越し業者よりも数倍の価格がかかる夜引っ越しサービスというのが他に存在するらしいＴＴ

韓国プロ野球でもプレーした門倉健が、現在行方不明の状態になっているのも、夜逃げだということも・・・。

とにかく、日本は専門業者までいる程だということだ。

韓国の反応