韓国人「韓国が近代化したのは日本のおかげだったことをご存じですか・・・？」

2024年1月3日

韓国MLBPARKから「日本人が近代化してくれたおかげで、韓国は近代化したのです」という記事を翻訳しました。

話題の記事

日本人が近代化してくれたおかげで、韓国は近代化したのです

お決まりのように国民が反乱を引き起こすような国では近代化は不可能。

また、500年間同族を奴婢にし、同族を売買することを財テク手段と見なしていた国でも近代化は不可能。

朝鮮の宋明理学の大家である李滉が私奴婢100人を率いて、女性奴婢と平民をわざと結婚させて子供を産ませ、その子を漢陽に売り、ものすごい富を築き上げた人面獣心のサイコパスだったという事実。

そして、そのような財テクのノウハウを書物にして自分の息子に伝授する。

丁若鏞などの改革派の実学者たちでさえ、奴婢制度の廃止には反対していた。

奴婢制度廃止一つ上手く出来ず、自ら何もすることが出来ない国が近代化？

もちろん、日本が強制的に合併する過程と、その後の植民地支配が悪質で無慈悲であることは確かだが、一方で日本のおかげで近代化したことも事実。

光復（※独立）後の近代化の過程でも、日本の資金やノウハウ、技術移転が大々的に行われたため、可能だった。

現在の半導体技術も東芝が特許と源泉技術まで含めて、サムスンにも移転されていた。

ポスコなど鉄鋼産業も、日本の新日本製鉄の技術の導入、現代車も日本の自動車技術の導入、製薬、食品、農業等 、すべての産業が日本の技術ノウハウ移転のおかげだ。

70年代、80年代の近代化の過程には、韓国の官僚と企業家が日本へ行き、日本の官僚や企業に向かって「お前らが植民地支配ことが原因で、南北が分断された」と駄々をこねて、日本の人々が申し訳なかった、とほぼ無料で技術移転が果たされた。

そうしておいて、毎日謝罪しろ謝罪しろと言っているから、日本の人々の立場から見れば迷惑な話だろう。

まあ、独島領有権に関しては、もちろん日本は不合理な主張をしている

ただ、独島を問題化させればさせるほど、韓国は不利になる。

そのままじっとしていた方がいい。

韓国の反応