韓国人「韓国と日本の伝統都市の街並みを比較した結果がこちら・・・」

2024年1月21日

韓国MLBPARKから「韓国と日本の伝統的都市の美観の差.jpg」という記事を翻訳しました。

話題の記事

日本の中山道

韓国の慶州（キョンジュ）

美的感覚は幼少のころからもう少し教育させた方がいい・・・。

酷いｗｗｗｗｗ

看板を整備するだけでもずっと良くなると思う。

ソウルも看板を整備するだけでかなり見た目が良くなったから、とりあえず看板を規制するところから始めよう。

日本の観光地は管理が本当に徹底されている。

看板ｗｗｗ

韓国の方の写真は合成じゃなくて、本物なのですか？

これは本当に日本のことを見習うべきだと思う。

下の写真って２０年前ぐらいじゃないの？

最近はこんな感じじゃないよ。

慶州は深刻ですね・・・。

この写真の比較を見ている感じだと、看板さえ何とかすれば、まだ見られる景観にはなると思うんだけど。

観光大国と製造大国の街並みを比較するとこうなる。

本当にこの蛍光灯の看板をどうにかしてほしい・・・。

伝統建築自体も日本の方が素晴らしい。

多種多様な様式を持っていて、現代的な雰囲気とも調和している。

看板だらけなのは慶州だけじゃないというｗｗｗ

日本の写真はカメラマンによって撮影されたものだけど、慶州は数十年前に誰かが適当に撮影したものだろう・・・。

看板を本当に何とかしてくれ・・・。

合成写真みたいで笑えるｗｗｗ