韓国人「日本では当たり前に食べられているのに、韓国ではあまり見かけない食べ物がこちら・・・」
韓国MLBPARKから「我が国で苦戦するデザート」という記事を翻訳しました。
話題の記事
我が国で苦戦するデザート
プリン
市販の製品は発売されても1年持たず、絶えず販売してる個人カフェですら売上は良くない。
日本はコンビニに行けば簡単に手に入るデザートなのに、なぜ我が国では上手くいかないのだろうか？
韓国の反応
日本ではベタベタとした水っぽい食べ物が好まれるから。
我々は噛み応えと食べ応えがあるものを好む。
我々も美味しいプリンなら日本のようにいくらでも作ることができる。
理由は原材料が高くてコスパが悪い、それだけ。