韓国人「日本の音楽市場を見て、正直めちゃくちゃ羨ましく感じる部分がこちら・・・」
韓国MLBPARKから「日本の音楽で正直これは羨ましいと思うこと.jpg」という記事を翻訳しました。
話題の記事
日本の音楽で正直これは羨ましいと思うこと.jpg
J-ROCK
J-POPは滅びたが、ROCKという音楽に限定すれば、韓国よりも遥かに国内の待遇や大衆性が高くて良い。
LOUDNESS、筋肉少女帯、B’z、サザンオールスターズのようなスーパーバンドがいまだに建材で、韓国でもよく知られているX-JAPANやGACKTもいる。
国内のロック音楽の需要も高く、日本国内でも主流音楽だ。
ビジュアルロックのようなジャンルの先駆者でもある。
韓国人の反応
これは本当に羨ましいですTTTTTTTTT
私は全く羨ましくないですねw
J-ROCKがそこまで素晴らしいのであれば、なぜ世界の舞台でK-POPに対抗できないのでしょう?
私の好きなバンドは韓国には来ないので、日本まで見に行かなければなりませんw
本当に音楽市場の大きさがあまりにも違い過ぎて、羨ましい限りですTT
どの時代にも絶えず素晴らしいバンドが登場してます。
テレビ出演などが全くなくても、ライブだけで生きているバンドマンがたくさんいます。
音楽インフラが整っていて、全国に行き届いていると、様々なジャンルの音楽が出てくるのでしょう。
正確にはロック音楽が羨ましいというよりは、音楽を自分達だけで生産して消費できるほどの市場規模と人口数がいることが羨ましいです。
趣味に関してもそうです。
趣味別に雑誌が存在しているぐらいですし、羨ましい・・・。
そもそもONE OK ROCK自体が私の好みのロックではないので、羨ましいと思わないです。
韓国の音楽ジャンルが偏っていることが残念だと思うだけで、別に日本のロックが羨ましいとは感じないですね。
実力も凄いですよ。
学生を中心にインディーズバンドで活躍していても、人気になっていく過程で限界を迎えてしまいます。
そして、途中からバンドマンではなく、アイドルになろうと路線変更する人も多いです。
結局は需要がある方へ吸い込まれて行くんですよ。