韓国人「なぜか韓国人すら知らないのに、日本人には大人気の韓国料理がこちら・・・」

韓国MLBPARKから「ソウル在住でも知る人ぞ知るソウル料理”タッカンマリ”」という記事を翻訳しました。


話題の記事

ソウル在住でも知る人ぞ知るソウル料理”タッカンマリ”

韓国旅行にやってきた外国人がかなり好んで食べるそうで、特に日本人はほぼ韓国旅行必須コースレベルだというwwww


韓国の反応

全然知らない食べ物でしたが、日本の取引先の人が食べたがっていたのをきっかけに調べて、その時に初めて知りましたww
ソウルに住んでて存在自体は知ってます。

しかし、実際には一度も食べたことがないですね・・・。

淡泊な味が好きだという人にはお勧め。

牛肉や豚肉のスープは苦手だけど、タッカンマリは美味しかった。

大学に通ってた頃にちょうど学校近くに店があってたくさん食べてた。

何度食べても飽きない味。

日本人だけじゃなくて韓国人も好きな味だと思う。

逆になぜここまで認知されてないのか分からないレベル。

日本では当たり前のように食べられているのに…(ブルブル

これがソウル料理なんですか?????

リアルに初めて見ましたwwww

スープが済んでて美味しいですTT

サムゲタンとはまた別の味がしますね。

韓国人よりも日本人の方が更に詳しい食べ物No.1.

ソウルで30年生活してても知らなかったのに、日本人に教えられて初めて知った。

ソウルの人間だけど、聞いたことはたくさんあるんだけど、確かに一度も食べたことがない。

そもそも、タッカンマリ?を食べられるお店がどこにあるのか分からない・・・。

トック(※餅)を入れて食べても本当に美味しい。

味もしつこくないからいくらでも食べられる。

たしか日本の人気芸能人もタッカンマリにハマってると言っていた。

自分はその時にタッカンマリってなんだ?となって、お店を調べて食べに行ったんだけど、それからハマってしまった。

スープもそうだけど、あのソースが本当に美味しい。

食べてるとどんどんクセになっていく。

美味しいけど、必須コースになるほどではない。

日本は基本的に塩辛いスープ料理しかないから、素材の味を生かした素朴な味わいのタッカンマリにハマったのだと思う。

一時期我が国でも流行してたけど、20~25年前の話だから、当時20-30代だった人しか分からないと思う。

大学周辺を中心に流行っていた。

俺は在韓アメリカ大使?が食べているのを見て、初めてこの料理の存在を知ったww
すぐ側にタッカンマリの店があるんだけど、常に大盛況で一度も行ってない。

そんなに美味しいなら一度行ってみよう。

日本人がどこでこの料理を知ったのか、本当に不思議だ…(ブルブル



海外の反応ランキング   ブログランキング・にほんブログ村へにほんブログ村