韓国人「日本旅行に行って不思議に感じたことがこちら・・・」

韓国MLBPARKから「日本旅行に行って感じたこと…」という記事を翻訳しました。


話題の記事

日本旅行に行って感じたこと…

道端で独三社をほとんど見かけませんでした。

独三社・・・アウディ、BMW、ベンツを意味する造語

時々レクサスは見かけましたが、独三社は本当に全然見かけませんでしたし、高級車もあまり見かけませんでした。

ほとんどが庶民車・・・。

我が国ではジェネシスと独三社が比較されがちですが、それも独三社があまりに一般的だからそのような現象が発生しているようです。

そして、デパートのブランド館には人があまりいませんでした。

我が国のように順番待ちをしていることもなく、人自体があまりいませんでした。

ちなみに私が行った場所は札幌です。


韓国の反応

東京に行ってみてください。

東京ならブランド館にも人がたくさんいます。

ブランド館に行けば順番待ちをする韓国人や中国人を見かけますよ・・・w
車は確かに我が国が中型車や外車にたくさん乗っていて、少し見栄っ張りな文化もあるだろうけど、それ以上に税金がかなり安いというのがある。

日本は自動車関連の税金が高い、軽自動車を除いて。

だから皆が軽自動車に乗りたがる。

札幌が田舎だからだろう。
札幌とソウルで比較になると思うか?
札幌が田舎?

日本で5番目に大きい都市だ。

人口も200万人いる。

札幌は江陵(カンヌン)~束草(ソクチョ)くらいの都市。
我々がベンツをかなり購入する方?みたいな聞いたことがある。
>>我々がベンツをかなり購入する方?みたいな聞いたことがある。

我が国が世界一みたいですねw

ベンツの一人当たりの販売量が全世界で一位だったhず。

ポルシェもそうだ。

だから韓国でのプロモーションに力を入れている。

ベンツEクラスくらいなら、今は国産車のような感じだ。

地方の小都市でも普通に見かけるようになった。

日本の人々は基本的に大型車やセダンを好まない。

年寄りの乗る車だと思ってる。

おそらく、家計所得と比較してドイツ車や高級ブランドを最も多く購入する国が韓国だろう。

純資産が10億ウォンにも満たないのに、ベンツやBMWを購入する人がたくさんいる。

日本は駐車スペースの問題で大きな車を買うことができないだけでは?
中高生時代から死んでも軽自動車には乗りたくないと、両親に叱られながらも贅沢品を買うためにアルバイトに熱中していた。

これは韓国人特有の話だと思う。

東京に行ってください、全く違いますよ。



海外の反応ランキング   ブログランキング・にほんブログ村へにほんブログ村