韓国人「平凡な庶民の立場では、日本の方が韓国よりも暮らしやすいというのは事実ですか・・・?」
韓国MLBPARKから「平凡な庶民の立場では、日本、台湾の方が暮らしやすいというのは共感しますか?」という記事を翻訳しました。
話題の記事
平凡な庶民の立場では、日本、台湾の方が暮らしやすいというのは共感しますか?
中国と韓国は競争が激しく、比較文化も苛烈で、疲れを感じると言います。
つまり疲労社会・・・。
韓国の反応
海外の大学で研修中の友人の話です。
韓国の方が遥かに良いですよ。
公式資料を見ると、日本の国民の貯蓄額の内訳は、65歳以上の高齢者が70%を保持しており、20代の貯蓄額でも世界一です。
一般的な国民でも海外への投資を日常的に行っています。
ところが、人々はお金は持っているのに使わない雰囲気が強いです。
バブル崩壊前にはあれだけお金を使っていたのに、経済低迷期で皆が学習したためなのか、すごく節約している感じですね。
私は日本のことが好きではありませんが、社会は我が国よりも安定していると思います。
日本が安定している???
国が発展することなく、後退し続けてますよね。
私はそのような安定して後退する国よりも、我が国のように苛烈に生きることになっても、発展していく国で生活したいと思います。
言いたいことも言えずに、何に対しても言い返してはならず、礼儀を守らなければならない辛さです。
自分が生活した感想ではなく、台湾と日本の友達に聞いた話です。
共感しますか?
いいえ、共感しないです。
ケースバイケース、人によって変わります。
国によって変わるわけではありません。
海外を見ていると、他の国の人間も同じなんだと感じますよ。
もしそうであれば、第二次世界大戦の時に数々の戦争犯罪を犯さなかったでしょうね。
家は小さくて家電もあまり買い替えることができません。
韓国は一般的なマンションでも素晴らしく、家電も最新のものを味わいながら生活してます。
自分は日本人のように質素な暮らしをすることはできないですね。
いじめが当たり前の国なんですよ。
弱者は踏みにじっても大丈夫だと考えているぐらいです。
これは日本の方が良い部分。