韓国人「客観的に見て、日本は豊かな暮らしをしている国だと思いますか・・・?」
韓国MLBPARKから「日本に実際行ってみると」という記事を翻訳しました。
話題の記事
日本に実際行ってみると
豊かに暮らしていると感じますか?客観的に見て。
韓国の反応
きちんと整備されている感じがある。
東京よりも田舎の方へ行くと、確かに違いがよくわかりますよ。
整備された感じがしますよね。
それが豊かに暮らしているように見えることに繋がっているのかもしれません。
ただ、革新的な都市?みたいな感じではなく、古風な雰囲気・・・。
日本の田舎に行ってみると、豊かな暮らしをしているという印象を受けた。
韓国の田舎もこれぐらいになって欲しいなと思う部分が多かった。
その外観的に見て?とはどういう感じなんでしょうか?
>>その外観的に見て?とはどういう感じなんでしょうか?
(スレ主)江南に行ってみると感じる、なんか言葉では表現できないような雰囲気を感じるでしょう。
建物や外観から漂うイメージ?のような感じでしょうか。
豊かな暮らしをしているという雰囲気は10年前までの話。
清潔で整備された雰囲気は今も相変わらずという感じです。
住宅街は韓国とは違う雰囲気が漂ってます。
韓国でさえ江南と田舎の村では天地ほどの差があるというのに、日本の外観のどこを見て豊かなのかどうかを判断しろと?
かなり綺麗で住みよい街に見えますね。
汚い場所もありますが、それでも韓国に比べれば確実に綺麗に見えます。
日本に限った話ではなく、オーストラリアも似ていますが、とりあえず街が整備されています。
我が国も新都市は綺麗で素晴らしいですが、旧市街は50年前とあまり変わってないですよね。
日本もアメリカも、大都市へ行ってみると江南よりも劣ります。
昔から発展してきた都市なので、老朽化した建物がたくさんあります。
昔は日本の田舎も汚かったのですが、自民党がお金をたくさん使って整備事業を行いました。
この部分は韓国も学ぶべきです。
田舎が綺麗に整えられているので、観光したくなるほどですよ。
きちんと整備して管理するにもまずはお金ですよ。
誰かが無料でやってくれるわけでもないので。