韓国人「日本と韓国で街並みの美しさにここまでの違いがあるのは何故なのでしょうか・・・?」
韓国MLBPARKから「日本と韓国で都市美観に違いがあるのはなぜですか?」という記事を翻訳しました。
話題の記事
日本と韓国で都市美観に違いがあるのはなぜですか?
ビルの多い中心街は似ていますが、地方やソウル郊外まで出ていくと違いますよね・・・。
韓国の反応
とりあえず道沿いに違法駐車がなくて、建物の外観整備もかなり上手くやってますよ。
そして、PM2.5の違いもありますね。
朝鮮半島は平野が少ないです。
一方で、日本は東京がある関東平野だけを見ても、周囲に山々がほとんどありません。
日本には小型車がたくさんあるのに、我が国は・・・。
GDPの差を見てください。
我が国はゴミを捨てる場所だけが決まってて、しっかりとしたゴミ捨て場にもなっておらず、ゴミが山積みになっている。
だから、風邪が吹いたり、車が通り過ぎる時にはねたりするだけで、道がゴミだらけになってしまう。
そのPM2.5が舞っている中で雨が降ると、建物や地上にこびりついて汚れてしまうのだと思いました。
決定的な違いは、日本は地方色をかなり強調していて、地方ごとに持っている特色を活かすための規制が存在していること。
我が国はこのような部分の政策でかなり遅れている。
ヨーロッパなどの都市美観が素晴らしいのも、例えばサントリーニは建物の外壁に使える色が決められているから美しく見える。
我が国にも車庫証明制度自体は存在しますが、皆が無視しています。
違法駐車だけの問題ではなく、人が生活する上で発生する問題についても全てルールが決められていて、日本はそれを全てしっかりと守って生活しています。
ちなみに、我が国にもルールはあります。
ただ、結局は他の何物でもなくて、ただ意識レベルが低いのです。
我が国でも日本のように違法駐車を無くすことが難しかったとしても、道路舗装を綺麗に心がければ、充分に綺麗に見えるのではないだろうか・・・。
最大の問題は違法駐車だと思いますが。