韓国人「日本が韓流を好んでいるというのは、我々の勘違いであることをご存じですか・・・?」

韓国MLBPARKから「日本が韓流を好きだというのは勘違いです。」という記事を翻訳しました。


話題の記事

日本が韓流を好きだというのは勘違いです。

一部のオタク層がマニアとして好んでいるだけです。

以前、我が国でモーニング娘が人気になったのとはレベルが違います。

日本ではあまり家を出ない人を中心に、韓流がマニアックに好まれています。

オンライン上でしか人気が無く、オフラインでは普通の人は韓流など気にもとめていません。

問題は、家から出てこない人々がネット上を乗っ取り、世論を歪めていることです。

韓国の反応

それでは、東京の新大久保がなぜホットスポットになっているのでしょうか?
>>それでは、東京の新大久保がなぜホットスポットになっているのでしょうか?

(スレ主)メディアがごり押ししているだけで、いわゆる韓国政府による国策です。

それが我が国の物だと知らずに消費している感じですよ。

冬のソナタが流行してから、少なくとも女性の間では深く根付いています。

>>冬のソナタが流行してから、少なくとも女性の間では深く根付いています。

(スレ主)いいえ、単なるマニアックな文化というだけですよ。

崇拝する日本が韓流にハマっていることを受け入れられないんですね。
それでは日本での韓流は実際には幻だとでも?
>>それでは日本での韓流は実際には幻だとでも?

(スレ主)あなたが生み出した幻ですね。

>>(スレ主)あなたが生み出した幻ですね。

日本の学校へ留学した時に出会った友達はみんな幻だったのか。

日本のコストコの映像を見ると、韓国製品が多かったです。
このコミュニティにいるイルポン(※日本中毒者)の特徴。

日本のことを知らない。

朝鮮族や華僑が日本で韓国文化が人気であることをに嫉妬してるんだろ。
こうやって皆に構ってもらうにも、正しい知識を持って皆の興味をひくべきですよ。

スレ主は何も知らないようですが、原宿の状況を知ってますか?

日本の10~20代がたくさん訪れる場所では、最近は原宿には行かないようになって、店がたくさん閉店しているのは知ってますか?

そして、なぜ閉店してるのかはご存じでしょうか?w

は???????
日本の小学校5か所に仕事で出張したが、女の子たちが廊下でTWICEやBLACKPINKの曲に合わせて踊ってたけど?

韓国から来たと言ったら喜んでいた。

スレ主をブロックした方が精神衛生的に良さそうですね。



海外の反応ランキング   ブログランキング・にほんブログ村へにほんブログ村