韓国人「この前日本人みたいだと言われましたが、これはさすがに悪口じゃないですよね・・・？」

2024年4月28日

韓国MLBPARKから「日本人のように見えると言われましたが、悪いことではないですよね？」という記事を翻訳しました。

話題の記事

なぜなら、歯並びは悪いですが、通常は肌が白く、オシャレな服を着て、スリムな人に対して言うことだからです。

とりあえず、中国人のように見えると言われるよりも、遥かに良く聞こえますね。

顔立ちがはっきりしていてハンサムというイメージですね。

もし自分が言われたら、意地悪そうな見た目をしているという意味で捉えてしまう。