韓国人「韓国には存在しない日本のロマン溢れるお店がこちら・・・」

2024年5月1日

韓国MLBPARKから「日本の金物店（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」という記事を翻訳しました。

話題の記事

韓国にはありません。

アメリカのホームデポのように、日本にはたくさんの種類の大型ホームセンターがあります。

男のロマンですね（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ

韓国でも地方でたまにこういう店が作られることもあるけど、工具や金物だけを売っていて、専門性？のようなものが欠如していて、とにかく行ってみたら本当に酷かったんですよ。

結局は見るだけで終わって、後でオンラインで注文しましたｗ

文化的背景の違いがあることと、市場規模が違う。

韓国も出来ない訳ではありません。