韓国人「我が国が日本に圧倒的に遅れを取っていると感じるものがこちら・・・」
韓国MLBPARKから「我が国は日本に大きく遅れを取っている」という記事を翻訳しました。
話題の記事
我が国は日本に大きく遅れを取っている
(翻訳)我が国は日本に大きく遅れを取っている。
もし自分が日本に生まれていたら、花火大会を見に行ったり、野球部に入部したり、温泉に行ったり、たくさん旅行をしていたでしょう。
生まれ変わりたい日本が本当の日本ではなく、アニメの中の日本の話をしているのだと思いますが。
韓国の反応
日本の生活体育は本当に憧れる。
中学高校の時にもっとたくさん運動したかった。
現時点で運動していないのに、もし日本に生まれたとして運動するとでも?w
正直言って、我が国と日本を比較するのも失礼な話だろう。
つい最近まで経済で世界二位の国だった。
それ以外のことは知らないけど、日本の高支援は本当に一度でいいから経験したかった。
学生時代、あんなふうにみんなで力を合わせて一つのことに情熱を燃やせたら、大人になってからもその経験が本当に役立ちそうだなって思った。
我が国にそんなものがあるのか?
そんなことよりも軍隊に行かなくて済むのがマジで羨ましい。
良い部分だけを見て、悪い部分に触れずに素晴らしい国だと信じ込むのは違うと思うけど?
アメリカもハリウッド映画だけを見ていれば希望の国に見えるが、誰もそんなアメリカンドリームを100%信頼してるわけじゃないだろうw
今現在彼女もいないような人間が生まれ変わって日本に転生したとして、隣の席の女の子が無条件に自分に話しかけてくれると思う?
学生時代の思い出がたくさんあるのが羨ましい。
青春したかった。
他のことは分からないけど、生活体育のインフラでは圧倒的な格差があるようです。
アニメなら朝パンを食べながら登校するかもしれないけど、あれはフィクションだからな。
そんなことしてる高校生はマジで一人もいない。
文化全体として多様性が認められているのがいい。
趣味も幅広く楽しめて、どんなに専門的な趣味だったとしても奇異の目を向けられることがなく、どこまでも追及して楽しむことが出来る。
何でも他者と比較して、他者の真似をして、全ての価値観を他人に委ねてしまうような国は息苦しい。
自分は自分でいいはずなのに。
いや、国内でも花火大会や温泉ぐらい楽しめるだろwww
なぜ日本である必要があるんだwww
学生時代に限定すると羨ましい。
日本に生まれていたら部活動をして、友達とたくさん遊んで、彼女と青春して・・・なんて考えているのかもしれないが、なぜ根拠もなくそんな妄想が出来るのだろう?
我が国で根暗で部屋に引きこもっているような人間は、おそらく日本に生まれても同じ人生を歩むことになるというのに。
部活動が活発な日本さえ意外と帰宅部がたくさんいる。
まぁ長時間学校に拘束されないのはいいことだけど。
軍隊に行かなくていいだけで、それだけで数億ウォンの価値がある。
部活動とサークル活動だけはガチで羨ましい。
高校の野球大会だけでも出場校が3000校ぐらいあるし、本当に越えられない壁だ。
韓国で上手くいかない人間は日本に行っても上手くいかないよ。