韓国人「日本に行って心の底から本当に羨ましいと思ったことがこちら・・・」
韓国MLBPARKから「日本が本当に羨ましいと思うこと」という記事を翻訳しました。
話題の記事
日本が本当に羨ましいと思うこと
美的感覚です。
本当に東洋的で東洋の美しさを真に表現していることを日本の文化から感じます。
日韓を比較した場合、我が国はもっと西洋的ですよね。
建築、都市景観、各種ビルのデザインなど、ほぼあらゆる部分で東洋の美学が見えます。
日本旅行に行って本当に驚いたことが、我が国には無い、日本ならではの雰囲気がしっかりと感じられたことです。
これは日本でしか感じられないものでしたね。
韓国の反応
東洋風というよりも日本ならではの美しさはありますね。
とにかく古風な感じが素晴らしいです。
我が国は全てが破壊されてしまったので・・・。