韓国人「実は韓国料理が日本料理の下位互換だという現実をご存じですか・・・?」
韓国MLBPARKから「韓国料理は日本料理の下位互換です。」という記事を翻訳しました。
話題の記事
韓国料理は日本料理の下位互換です。
多くの韓国料理が日本料理の影響を受けました。
独自の韓国料理はほとんどありません。
日本料理は自分たちの様式を広めて成功したケースですが、韓国料理はただ日本料理を真似しただけです。
韓国ではイギリス料理を無視する傾向がありますが、その無視されるイギリス料理よりも更に劣るのが韓国料理です。
独自のものではなく、模倣しているレベルでも創造性はなく、ただトレンドを追いかけるだけ。
海外旅行に行っても韓国料理は特別じゃないと感じます。
日本と中国は訪れるだけですぐに料理大国であることを感じられます。
正直、テレビやYouTubeで外国人に韓国料理を食べて美味しいと言わせて、K-フードの話をしているのにはうんざりです。
韓国の反応
日本と韓国では食文化が全然違うのに何を言ってるんだ?
オススメの韓国料理を調べてみると、ほとんどが日本料理が期限だった。
もし独自の韓国料理を見つけたいなら、各地域の名物料理などを探さなければならない。
完全なデタラメだ。
そもそも、調理方法から食材まで何から何まで違うのに。
そうですか、大好きな日本に行ってください。
韓国->日本に与えた影響よりも、日本->韓国に与えた影響が遥かに大きい、この部分はある程度は納得する。
しかし、それ以外はただの無知だ。
日本が起源の料理って何?
塩パンくらい?
最近、日本ではごま油が流行しているそうですが、そのごま油の起源は我が国ですw
ニンニクの使い方一つを見ても、料理の仕方が明らかに違う。
食材は日本が改良して定着させた品種が多いが、だからといって韓国料理が日本料理のサブカテゴリという意味にはならない。
お互いに追求する味が違うと言うのに何を言ってるのかww
はぁ・・・根本がなくて海外からレシピを導入していたのが日本なのに。
特に、明治維新以降、西欧文化によって文化が解放されて、肉食が解禁されて肉を食べ始めてからわずか150年しか経ってない国がまさに日本。
韓国の一般的な家庭料理を見ても、日本料理とはあまりにも異なるようだけど?
どちらの料理も被ってる部分がほとんどなくて、どちらも独自路線で発展したようだけど、どこら辺が似てるんだ?
似ている食べ物なんて一部だというのに、ちょっと大げさすぎ・・・。
もしそのような主張をするのであれば、どんな例でもいいので、何か一つでも該当する料理を言ってみてください。
日本の焼肉はどこの国からやってきたと思う?
最近のこのコミュに違和感を感じる理由を知らせてくれるスレだ。
なぜこのコミュではこんなスレが日常化されてるのかめちゃくちゃ気になる。
理由は何なのだろうか?
基本的な味付けが醤油なのかコチュジャンなのか。
それが違うだけで別の食べ物レベルなのに。
あなたの母国へ帰りなさい。
食べ物ですら優劣をつけるのが好きなんですねw
本当に比較が大好きでやめられないw
このような親日も病気の一種。