韓国人「日本vs韓国、学校給食を比較した時に美味しいのはどちらでしょうか・・・?」
韓国MLBPARKから「日本の学校給食と韓国の学校給食の比較」という記事を翻訳しました。
話題の記事
日本の学校給食と韓国の学校給食の比較
日本
韓国
韓国の反応
日本の給食は味が薄そうで、栄養価も低いように見える。
成長期の子供はもっと栄養のあるものをたくさん食べないと。
日本の給食は量が少ないのが・・・。
あと、実際に食べてみて美味しいのは韓国給食ですよ。
日本の給食の方が美味しそうに見える。
自分の口は日本料理の方が合っているのだろうか?
我が国は効率を重視する文化だからです。
確かに皿を分けた方が綺麗に見えますが、洗う手間がかなり増えてしまいます。
どちらが良いかではなく、効率を求めた我が国と、それをしなかった日本、というだけですね。
どちらが食べたいかと言われれば当然韓国給食!
料理一つ一つを違う更に盛り付けることにお金をかけるなら、もっと良い給食を食べた方がいい。
どう見ても我が国の給食の方が栄養価が高く、量もたくさん入っている。
食文化そのものが違う。
日本は茶碗を持って箸を使って食べる文化だから、料理ごとに違う更に盛り付けている。
世界的に見ても、日本のように食べる方が珍しい。
皿を洗う人の手間を考えましょう。
実際に日本の給食を食べたことがありますが、美味しかったです。
あと、量は少なく見えますが、足りなかった場合はおかわりできるので問題ないですね。
え?小学校も中学校も日本の給食のようなスタイルだったんですが?
こういうのを使うのは軍隊だけなのでは?
日本のは病院食に見える。
写真の選び方に悪意を感じる。
最近の我が国の給食はもっとクオリティが高い。
日本の給食は非効率的だと思う。
利便性や効率をひたすら追求する我が国とは違って、とにかくアナログを追求する日本だから給食もこうなったのだろうか?
味、見た目、効率、全てで韓国給食が圧勝!
日本の給食はご飯の量に対しておかずが少なすぎる。
やはりご飯がメインの国という感じだ。
純粋に味だけで比較するなら、韓国給食だと思う。