韓国人「実は日本でめちゃくちゃ人気があるという韓国料理がこちら・・・」
韓国MLBPARKから「日本でとても人気があるという韓国料理(ブルブルブル…jpg」という記事を翻訳しました。
話題の記事
日本でとても人気があるという韓国料理(ブルブルブル…jpg
スンドゥブチゲ
県境食品という認識があり、ダイエットする時にも食べるという。
韓国の反応
東京で勤務中だけど、スンドゥブは完全に定着した。
キムチ、プルコギ、スンドゥブはどのスーパーやコンビニにも関連食品があって、皆が好きな食べ物になってる。
日本のスンドゥブチゲは辛味が少なくて甘味が加わってるから好きじゃないけど。
最近は日本で韓国料理が大流行している。
西洋の人々も韓国に来て美味しいと言って食べる料理の一つ。
韓国では成人病を誘発する食べ物No.1と考えられているけどw
特に日本の女の子が好んで食べる。
日本人もどんどん辛い食べ物に快感を得るようになっている。
若者も辛い物を好んで食べる人が増えてるらしいじゃないですかww
スンドゥブチゲが日本に定着して久しい。
あとは、韓国旅行で一番食べたいものはタッカンマリらしい。
タッカンマリが嫌いな人は本当に一人もいない。
最近日本で流行中なのはカンジャンケジャンじゃなかった?
日本だけじゃない。
他国の人々も本当に美味しいと言って選ぶ食べ物。
日本も含めて中国、東南アジア、西洋など・・・最も人気がある料理はチゲでもキムチチゲでもプデチゲでもない。
スンドゥブチゲだ。
外国人にとってスンドゥブチゲがワントップ。
韓国人とは少し好みが違うのだろう。
西欧圏でも人気の韓国料理上位圏に入っていると聞いた。
豆腐特有の柔らかい食感から健康食というイメージが強いから好きらしいww
日本の味に合わせてるからめっちゃ甘いんだよな。
減量目的で食べるのは普通に合ってると思う。
使う油の量を適切に調整できればだけど。
韓国料理が日本で人気になり始めてからかなり長い。
プルコギ、ビビンバ、スンドゥブチゲは既に国民食レベルだ。
韓国に寿司屋がたくさんあるように、日本にも韓国料理店がたくさん存在する。
日本で本当に人気がある。
数年前、札幌駅の隣にあるエスタのレストラン街でも見かけた。
味もほぼ韓国のものと一緒だった。
正直言って、スープを飲み干さずに適量食べるなら、普通に健康食品だと思う。
台湾に行ってみたら、向こうでもキムチチゲのような食べ物を全て押し退けて、スンドゥブチゲが最も好まれていることが分かった。
10年前から既に定着してると言ってもいい食べ物ですね。
かなり大衆的に女性にかなり人気でした。
韓国料理の中でも塩辛い食べ物だからだろうな。