韓国人「外国人から韓国人は失礼だと批判されてしまう理由がこちら・・・」
韓国MLBPARKから「韓国人が外国人に失礼だと批判される5つの理由」という記事を翻訳しました。
話題の記事
韓国人が外国人に失礼だと批判される5つの理由
外国人の友達からよく聞く話です。
我々があまりにも礼儀が悪く、失礼だという人がたくさんいます。
おおよそまとめると
1.どの大学出身なのか?
2.年齢は何歳なのか?
3.勤めている会社名は何なのか?
4.資産はどのくらいなのか?
5.給料はいくらくらい貰ってるのか?
このような内容ですが、海外でもかなりセンシティブな内容ではあっても、失礼にあたる質問ではありません。
しかし、韓国人は少し仲良くでも仲良くなれば躊躇なく質問してくるので、本当に不快に思うそうです。
これはマナーの悪い質問ですよね?
韓国の反応
はい、失礼です。
親しくなれば年齢くらいはいいだろう。
勤めてる会社も。
残りは失礼。
4.資産はどのくらいなのか?
5.給料はいくらくらい貰ってるのか?
5.給料はいくらくらい貰ってるのか?
これを聞いてくる人なんている?
いないと思うんだが。
そういう質問もあるけど、いきなり血液型を尋ねられることもある。
4.資産はどのくらいなのか?
5.給料はいくらくらい貰ってるのか?
5.給料はいくらくらい貰ってるのか?
これは定年退職した年配からの質問だろう。
>>これは定年退職した年配からの質問だろう。
年金受給額を聞くのが挨拶のようなものw
4番と5番は聞いてくる人を見たことがないけど・・・。
でも、確かに上の年代だといるかもしれない。
さすがに4番と5番は韓国でも失礼だろww
あと、見た目の話でもかなり失礼な部分がある。
なぜそこまで太ったんだ?とか。
自分では気づいてないと思うけど、その質問は失礼。
>>あと、見た目の話でもかなり失礼な部分がある。
これは聞いたことがある。
自分の容姿を棚に上げてそういうことを聞いてくると。
このコミュニティ内にも、友達の父親の資産まで把握してる人を見たことがあるww
直接聞くのは失礼だし、知り合いの本文に書かれているような内容は知らない。
自分から公にしている人については知ってる場合もあるけど。
お互いに尊重してないからだろう。
多くの国民が人権を尊重しないような社会の風潮がある。
日本を見ても年上の人が年下の人に対して敬意を持って挨拶する人がたくさんいるのに。
我が国は年齢による上下関係が強過ぎる。
韓国人でもそんな質問はしないし、聞かれても答えない。
断ってもしつこく尋ねてくる人とは距離を置く。