韓国人「日本をアナログ国家と見下している我が国の悲しい現実がこちら・・・」

韓国MLBPARKから「日本を見てアナログ国家とか言ってるのは面白いですよね」という記事を翻訳しました。


話題の記事

日本を見てアナログ国家とか言ってるのは面白いですよね

)韓国の産業界を支える最先端のデジタル加工機械は全て日本製です。

全ての工場で日本製のセンサーが使われています。

一般社会のデジタル化では韓国より低いかもしれませんが、本当の最先端分野では物凄いです。

韓国の反応

日常がアナログだと言ってるのに、何を言っているのでしょうか?
>>日常がアナログだと言ってるのに、何を言っているのでしょうか?

(スレ主)そうですね、日常はアナログだと思いますよ。

しかし、代わりに本当に最先端分野では我が国よりもリードしているという話です。

小惑星に衛星を送ってサンプルを採取する国です。