韓国人「アメリカ人が見た時に思わずドン引きしてしまった韓国文化がこちら・・・」

2025年2月12日

韓国MLBPARKから「アメリカ人が衝撃を受ける韓国のトイレットペーパー文化」という記事を翻訳しました。

話題の記事

韓国にも顔を拭う紙があるというのに、わざわざ尻を拭く紙を使うのかと思われてる。

アメリカ人にとってトイレットペーパーはトイレでしか使わないものだから、我々が靴を履いたままベッドに入るアメリカ人を見ている感じ。

使用する前のものであればただの綺麗な紙なのに・・・。

なぜ使う人の先入観の問題だという考えに至らないのだろうか？

我が国の生活に順応したアメリカ人はよく使ってるよ。

＞＞なぜ使う人の先入観の問題だという考えに至らないのだろうか？

まぁ、言語のせいで発生する固定観念かもしれない。

アメリカでは「トイレットペーパー」だから。

※韓国では「ティッシュ」「ペーパーナプキン」「トイレットペーパー」をまとめて「休紙（ヒュジ）」と呼ぶのが一般的