韓国人「我が国はいつの間にここまで日本文化に占領され尽くしてしまったのでしょうか・・・?」

韓国MLBPARKから「最近の20代は日本に夢中になっているようですね」という記事を翻訳しました。


話題の記事

最近の20代は日本に夢中になっているようですね

いつからこんな風になったのでしょうか?

ほんの2010年代の初めから中頃までは、
インターネットやコミュニティサイトで
日本の話題が出ることはごく稀で、
旅行に行く人も少数派でした。
私がコミュニティで日本の話をすると、
「日本かぶれ」だと言われたりもしました。

最近では、国全体が日本旅行に行くのが当たり前の雰囲気で、
20代には日本のアーティストや文化が人気で、
食べ物も突然日本料理がブームになり、
日本式居酒屋も流行しています。
日本人女性との恋愛が「憧れ」の対象にまでなってしまい、

世の中がすっかり変わってしまいました。



韓国の反応

どこが20代が日本の歌手に夢中だって?w

特定のアーティストが数人いて、一部のマニアにウケてるだけだろうw

あと日本人女性と恋愛をするのが何だって?ww

その流行さえ終わりつつある。