韓国人「日本旅行で実際の日本を体験したのですが、正直言って圧倒されてしまいました・・・」

韓国MLBPARKから「日本の大阪を旅行中だけど圧倒的すぎる」という記事を翻訳しました。


話題の記事

日本の大阪を旅行中だけど圧倒的すぎる

観光資源とスケール自体が韓国とは比較にならないほど圧倒的だ。

無数の商店街、そこで売られている多種多様で膨大な商品。

街は世界中から来た観光客で溢れかえっていて、どこへ行っても活気に満ちている。

首都でもなく、日本の第2の都市である大阪なのに、ソウルよりも大きく感じるし、観光客がめちゃくちゃ多い。

西洋人も多くて、本当に多様性がある。

確かに、街の至るところを歩いても、日本は見どころが本当に多いと感じる。



韓国の反応

東京、大阪、福岡を歩いてると、韓国の2000年代ごろの道が人でいっぱいだった頃を見てるみたいに賑わってる。
日本は観光商品だけ見ても戦略がしっかり組まれてる。

そこら辺で売られてるものでも何でも…靴下も…冷蔵庫に貼るマグネットも…。