韓国人「実は日本と韓国ではレベルが全然違う国家である理由がこちら・・・」

2025年6月9日

韓国MLBPARKから「韓国と日本は、まず階級自体が違う。」という記事を翻訳しました。

話題の記事

韓国と日本は、まず階級自体が違う。

1

1人当たりのGDPはわずかに韓国が上回ったけど（これだけでも隔世の感がある）、日本は韓国や台湾と比べても、大企業や主要部品を供給する中小企業が多く、こうした企業に偏っているから貧富の差も比較的少ない。これは韓国と日本のジニ係数を比較すれば確認できる指標だ。

実際に庶民の生活体感としては大きな違いはないし、こういうことで優越感を持つほど韓国が住みやすいわけでもない。

逆に、韓国が嫌すぎて日本に幻想を抱いて逃げても、より良い生活を送るのは難しいということ。

2

それに、日本はどうあれ、老人たちが豊かな時代を長く過ごしてきたから、老人の貧困率は韓国よりずっと低い。

国民の幸福度が低いのは韓国も日本も大して変わらないので、それは置いておくとして、

1人当たりのGDPは今や同じレベルになったけど、日本の人口は韓国の2.5倍の1億2500万人で、国土はドイツと大差ない上に、海洋領土（EEZ）は韓国の11倍もある。

1人当たり国民所得が3万ドルを超えて、人口が1億を超える国はアメリカと日本しかない。

3

正直、韓国が与えられた人口や国土、さまざまな地政学的条件の中で、日本にここまで追いついたのは、ものすごく頑張ったと思う。

ただ、70年代から現在までその成長のために、あまりにも多くのものを犠牲にしてきて、その副作用で今は衰弱している。薬漬けのボディービルダーを想像すれば分かりやすい。

もうあとは下り坂しか残っていないと思うし、滅びるとしても日本より韓国が先に滅びるだろう。

韓国の反応