韓国人「日本で生活してめちゃくちゃ不思議だと感じたことがこちら・・・」

2025年8月2日

韓国MLBPARKから「日本人はマスクを非常によく着用している」という記事を翻訳しました。

話題の記事

日本人はめちゃくちゃマスクをしている

日本で生活する中で、融通の利かない制度や人々に接し、気の短い自分は深く息を吸いながら半ば目を閉じて日々を過ごしている。

しかし、朝から街中で人々が一様にマスクを着用している光景を見ると、再び息苦しさを覚える。

注意深く慎重という印象ではなく、むしろ臆病で大げさな印象を受ける。

こういった点が、日本が発展できない理由ではないかとも考えさせられる。

安全意識が欠如している韓国も、そうした部分は是正されるべきだと思うものの、やはり韓国のほうが優れているという思いが一層強くなる。

ただし、日本における評価すべき点が一つある。

ビール一杯を飲んだだけでも血中アルコール濃度が検出され、飲酒運転で摘発されれば、社会生活に著しい支障が出るほどの罰を受ける点である。

韓国では、なぜそれが実現できないのだろうか。

韓国の反応