韓国人「実は韓国人が日本の歴史上の人物の中でも、徳川家康のことが大好きな理由がこちら・・・」

2025年11月6日

韓国MLBPARKから「自分が好む日本の歴史人物『徳川家康』」という記事を翻訳しました。

話題の記事

自分が好む日本の歴史人物「徳川家康」

日本の歴史について浅くしか知らないせいかもしれないが、知れば知るほど徳川家康は韓国人の立場からして好感の持てる人物だと思う。

1.壬辰倭乱の際、兵力を一切派遣しなかった。

2.壬辰倭乱の元凶である豊臣家を滅ぼした。

3.形式的ではあるが朝鮮に謝罪し、両国関係の正常化に努力した
　- 朝鮮王陵を荒らした犯人を形式的に捕まえて朝鮮に送った（真犯人ではないが）
　- 壬辰倭乱の時に連れて行かれた朝鮮人を、形式的ではあるが数千人単位で送還した
　- 自分は朝鮮を侵略しておらず、今後も侵略はしないと誓った（実際、徳川幕府は一度も朝鮮を侵略していない）

4.国力を総動員して朝鮮通信使を盛大に歓迎
　- 日本の1年分の予算の30〜40%を朝鮮通信使の接待に使用

5.結論
　- 徳川幕府は朝鮮に一度も攻め込んだことがなく、むしろ朝鮮に侵攻した豊臣秀吉の家を滅ぼし、その後朝鮮との関係回復のために国家予算を莫大に使った
　- 徳川幕府が滅びた直後、日本はすぐさま朝鮮半島を呑み込んだ

一言で言えば、日本は徳川家康が日本を治める直前と、徳川幕府が滅んだ直後が朝鮮にとって最大の危機だった。そして徳川は鎖国政策ではあったが、朝鮮に対しては非常に丁重だった。

韓国の反応