韓国人「日本人が想像を遥かに超えて親切な人ばかりで驚いた経験談がこちら・・・」
韓国MLBPARKから「日本人は本当に親切だった。」という記事を翻訳しました。
話題の記事
日本人は本当に親切だった。
レンタカーを借りたとき、案内を担当した人は韓国が好きな人のようだった。
とても高い声で案内をしながら、自分は韓国が好きだ、いつ韓国に行った、韓国ではどんな車をレンタルしたがとても良かった、そんな話をしていた。
かなり長い時間、色々と話したけど、本当に韓国が好きな人のようだった。
小さな町で家を借りて宿泊した。町の路地に入ると、近所のおばあさんたちが車に向かって手を振りながら迎えてくれた。
食堂では少し待った。
すると、待たせてしまって申し訳ないと何度もあいさつされ、サービスの飲み物が出てきた。さらに料理人が直接料理を運んできて、待たせてしまって申し訳ないとまたあいさつしてくれた。
その食堂の休憩時間になる前に店を出ようとすると、店員が来て、大丈夫だ、店側が待たせてしまって申し訳ない、気にせずもう少しゆっくりしていってもいい、と親切に声をかけてくれた。
それほど長く待ったわけでもないのに、ここまであいさつされることなのかと少し驚いた。
みんなとても親切で、少し戸惑うくらいだった。
そして感じたのは、たとえ資本主義的な親切だとしても、親切というものはやはりいいものだということ。
同じようにはできないかもしれないけど、これからは人に親切にしようと決めた。
韓国の反応
確かに親切ではあった。
表面的な親切だとしても、サービスとしてあの程度なら満足できる。
ただ最近の日本を見ていると、肩でぶつかってくる人がいるらしく、少し怖く感じる。
ああいう気質でいじめとかも起きるのかなと思った。
我が国にもサービス精神がしっかりしている人は多い。
特に外国人に対してはかなり親切。