韓国人「我が国がスポーツで日本に押されている本当の理由がこちら・・・」
韓国MLBPARKから「韓国スポーツが日本に押されている理由は何なのか？」という記事を翻訳しました。
話題の記事
韓国スポーツが日本に押されている理由は何なのか？
頭の部分も影響している気がする。
人口の差はもちろんあるけど、それとは別に、協会の役員や監督、選手を見ると、日本と比べて全体的に差があるようにも感じる。
アメリカや日本などでは、学生時代に勉強もできた選手が多くて、知的な部分でも強さがある。
それに対して我が国は、勉強より競技に偏ってきた選手が多いのだと思う。
そういう人たちが引退後に協会を担うようになるから、結果的に協会の水準も上がりにくく、悪循環になっている面もある。
韓国サッカーも、ヒディンクのような外国人監督が入れば、今より伸びる余地はあると思う。
韓国の反応
今は押されているのは認めるけど、今回のワールドカップはむしろ逆の結果になりそう。
日本はベスト32は正直きつそうで、こっちはかなり可能性が高いと思う。
＞＞日本はベスト32は正直きつそうで、こっちはかなり可能性が高いと思う。
いや、日本は実力的にベスト8クラスだろう。
イングランドやドイツにアウェーで勝てるチームがどれだけあるのか。