韓国人「正直、BTSやソン・フンミンがどれだけ活躍したところで、無意味じゃないですか・・・？」
韓国MLBPARKから「なぜ韓国人は神格化するのが好きなんだ？」という記事を翻訳しました。
なぜ韓国人は神格化するのが好きなんだ？
ソン・フンミン、ユ・ジェソク、フェイカー、BTSなど・・・。
正直言って、その人達が成功しているからといって、自分の人生にとってどんなメリットがあるんだ？
自分は数十億ウォンの家に住んで数億ウォンの車に乗ってる。
皆は一体その人達の何がそんなに誇らしいんだ？
韓国の反応
その分野で一番の人に拍手を送って羨ましいという気持ちを持つのが普通だ。
敗者の考えを持つ人間ほど、失敗して欲しいとか、富の再分配などの発想を持つ。
我が国の人間は特に帰属意識が高いから、自分の好きな人が成功すれば、まるで自分が成功したかのような気持ちになる。