韓国人「実は韓国人に最も認知されている日本語がこちら・・・」
韓国MLBPARKから「韓国人たちに最も多く知られている日本語は何ですか?」という記事を翻訳しました。
韓国人たちに最も多く知られている日本語は何ですか?
おでんじゃないでしょうか?
本来はオムク(※かまぼこ、練り物)が韓国語ですが、おでん(※かまぼこ、練り物)の方がよく知られてますよね。
他にありますか?
補足・・・韓国語のおでんの意味は日本語とは別物で、向こうではかまぼこ、練り物という意味で使われる
韓国の反応
うどん
スミマセン
