韓国人「日本は本当にレベルが違うと感じることがこちら」→「日本製品は仕上がりが素晴らしい・・・」
韓国MLBPARKから「日本は本当にレベルが違うと思うこと.jpg」という記事を翻訳しました。
話題の記事
日本は本当にレベルが違うと思うこと.jpg
写真みたいなお菓子やヨーグルトのフタがすごく開けやすい。
韓国だと10個に1個くらいは密着しすぎていて、なかなか開かない商品に当たる。
日本製品はいつも滑らかでスムーズに開けられる。
韓国の反応
韓国の包装は徹底してメーカー目線だからだと思う。
消費者への配慮が足りない。
日本でしばらく暮らして韓国に戻ってきた時、これは本当にイライラしたｗ