韓国人「日本製品に依存して製造を行っている我が国が日本を見下すのはおかしくないですか・・・?」
韓国MLBPARKから「我々が考えてるほど日本は本当に後進国なのでしょうか?」という記事を翻訳しました。
話題の記事
我々が考えてるほど日本は本当に後進国なのでしょうか?
とりあえず私はイルポン(※日本のことが病的に好きな韓国人)ではありませんが、このコミュの皆さんは日本を見下す妥当な根拠はあるのでしょうか?
それでも世界大四位の経済大国ではないでしょうか?
源泉技術は全て日本が持っていて、あらゆる産業分野で日本製の機械がないところがありません・・・。
このように自分は無知なので、根拠がわかる方がいれば詳しく説明して欲しいです。
本当に興味があります。
韓国の反応
日本がどうであろうと、経済、軍事などの全ての分野でTOP5に入っていることは否定できない現実ですよ。
韓国ノーベル賞:0個
日本のアニメ/ゲーム分野だけでも、大韓民国全体に勝利することが可能。
1つ2つの日本のサブカルチャーの影響が、韓国の主要な複合企業よりも優れている。
そして、日本は失われた20年で不況に陥っているが、韓国も後退していることに気付いているだろうか?
さらに言えば韓国に今後大変革が訪れる可能性は少ない。
日本は人口1億2000万人で出生率1.3人、こっちは人口が5000万人だけで出生率0.8人。
そもそも人口だけを見ても試合にならないし、内需市場だけでもなんとかなるのが日本経済。
韓国は近いうちに人口の大きな壁にぶつかって、限界地点に達する日が間もなくやってくる。
コメントにはかなりネガティブに熱弁している人もいますが。
正直言って、国民の考え方も発展途上ですよね。
日本が秩序ある姿に見えるのは、国民の気質的にそう見えているだけだと思います。
源泉技術も素材産業も・・・。
これらのほとんどで日本に追いつきました。
でも、政治やシステム面では後進国で、どの視点で見るかによって後進国になることも、先進国になることもある。
その違いがわからないのだろうか?
認めたくなくても、少なくとも500年前から韓国よりも遥かに豊かな生活をしていて、世界的な強大国の地位から降りたことがありませんでした。
更に、第二次世界大戦で降伏した時でさえ、我が国よりも遥かに豊かな国でした。
ベトナムも韓国を同じように見ています。
おおー、これが適切な例え話ですね。
後進国は我が国の方ですよ。